百鬼2-1

死去的人名字留在墓碑上，而這些人沒有名字。

百鬼 Chap.2 通往異界的列車

　　1
　　
　　
　　「你還是殺了他。」安妮說。「你是人還是鬼？」
　　「我沒殺他。」奧尼根看著自己的手，安妮發現他常做這個動作，彷彿可以讓他看起來無辜點似的。「他跟著來才會死。掉到外面去之後，生或死就看他的造化了。」
　　「那我會死嗎？」安妮問。「我跟著來了。」
　　「你不會，因為你是客人。」
　　「通往異界的列車……居民是鬼怪嗎？」
　　「可以這麼說。」
　　「那你呢？你是人還是鬼？」安妮重問一次剛剛奧尼根沒回答的問題。
　　「我不是鬼。」奧尼根只是這樣回答，而安妮想的是：他沒說他是人。
　　火車駛過高山，駛過峽谷，駛過森林，駛過冰原。火車沒有聲音。
　　「這是真的火車嗎？」安妮問。火車來時是有轟隆隆的聲音的，但現在卻半點聲音都沒有，這不像是真實的。
　　「可以是真的或是假的。亦真亦假。」奧尼根說。「它可以在某方面很像你之前所看到的任何火車，甚至它也可以是有聲音的，就像你第一次看到它的時候一樣。你怎麼定義真的火車呢？」
　　「怎麼定義？……應該不是說誰比較真誰比較假。我的意思是，這是我平常看見的那種火車嗎？」
　　「或許是，或許不是。你覺得不一樣，是因為你平常看見的火車總是有聲音，還是你只看過它有聲音的樣子？你如何確定它沒有無聲的樣子？」
　　安妮默然。
　　「睡吧。」奧尼根的聲音變得輕柔。「很晚了。」
　　
　　
　　
　　當安妮醒來的時候，火車是停著的。天色已經亮了。
　　「到了嗎？」安妮揉揉眼睛。火車外面全是花，他們所在的位置被花所包圍著，金盞菊大麗菊獅球花劍蘭……草原上盛開著許多種類的花。
　　「還沒。這只是休息站，是中途，不是起點也不是終點。」
　　「我可以下去看看嗎？」
　　安妮以為奧尼根會說「不行，你離開火車就會消失的」，但他只是說：「只要你能在火車再度開動前上來就行。」
　　「你不怕我來不及嗎？這樣就沒人為你的委託人作見證了。」
　　「我會提醒你的，何況你不會想待在這裡一輩子。以前有人嘗試過。」
　　奧尼根沒有再對他的話多做解釋。安妮一步步走下車的時候，忍不住開始想奧尼根說的是怎麼樣一個情形。有「人」嘗試過？
　　安妮的第一個問題是，這表示有跟她一樣的「人」來過這裡，或是說這只是語言上的謬誤？畢竟人類的語言中「人」不只是「人」而已，或許奧尼根口中說人，實際上是吸血鬼或是狼人什麼的。
　　第二個問題是，什麼樣的嘗試。嘗試待在這裡一輩子？那後來的結局呢？奧尼根似乎有暗示這不是個好結局的意思，因為他說「你不會想待在這裡一輩子」。她忍不住四處張望，看看有沒有白骨或什麼的。她並不害怕白骨，有些人下葬的時候身體已經受到很嚴重的傷害，就算連骨頭都露出來了，還是要幫他修補到可以見人的程度。相較於血肉模糊的狀態，久置的白骨就像輕輕被放在角落的大理石藝術品那樣白晰那樣迷人。
　　但是沒有。什麼白骨都沒見到。或許這就是這裡花朵繁茂有如花園的秘密？所以死在這裡的人都成了花朵的肥料，連骨頭也不浪費，那些每天晚上晚餐吃一半就倒掉的貴族看了會慚愧。
　　她在花朵間漫步。踏上土地的那一瞬間，她以為會有什麼事發生，譬如地原來是虛的，這些花都浮在水上只是因為花太密了看不出來……但是沒有。
　　然後她看見一顆葡萄。這裡怎麼會有葡萄？根本就沒有葡萄樹。或許是有人拿來這裡的吧？將葡萄撿起的她忍不住看這邊是否有其他人經過，但是也沒有。如果是很久以前的事，葡萄會爛掉吧？但是手中的葡萄完好。
　　難道說……這裡的東西永不會腐敗？
　　只看見茂盛綻放的花朵，沒看見任何一片落下的花瓣。葡萄勾起了回憶，而花朵製造了迷團。如果這裡的東西永不會逝去，那麼試圖留在這裡的人也不會死去。但花朵也不需要這些人當肥料，因為它們永不會凋謝。
　　這些人不被需要。死去的人名字留在墓碑上，而這些人沒有名字。
　　「喂──！回來囉！」奧尼根的聲音傳來。脫下鞋子的安妮，拎著鞋子小心地拿著那顆葡萄，赤著腳在花田間走回去。
　　她要把這件事拿來當作等一下問奧尼根的問題。